samedi, novembre 21, 2026

CARICAT MEDIA

AccueilEconomicsMbappé’s apology is a warning: China’s economic coercion needs a collective response

Mbappé’s apology is a warning: China’s economic coercion needs a collective response

A meme superimposing Kylian Mbappé—the Real Madrid striker and 2018 World Cup hero—onto Mao Zedong’s body went largely unnoticed until a Chinese football forum picked it up in late October. The episode has made the French superstar the latest victim of China’s economic coercion. Mbappé, his club, and La Liga all kowtowed—but without a collective effort to stand up to China’s economic bullying, individuals, firms, and governments will keep getting targeted. 

In a clip from the French talk show The Bridge, Mbappé said the funniest meme of himself showed “some guy—I think he’s a Chinese dictator.” Beijing’s red card came swiftly. Within a day, three Chinese sponsors had dropped him, and his name and likeness were pulled from social media posts from Dior, Hublot, On, and Adidas ads and stores across China. China’s state broadcaster took La Liga matches—Spain’s top league, where Real Madrid and FC Barcelona play—off the air, and Mbappé’s accounts on Xiaohongshu (also known as RedNote) and Weibo were restricted. China’s foreign ministry called the backlash natural. 

La Liga, which earns an estimated $100 million a year in Chinese media rights, apologized through its president, Javier Tebas, to Chinese fans. Mbappé quickly apologized for his “ill-judged” comment, and Real Madrid—which counts millions of Chinese fans and reportedly sells about 15% of its jerseys there—issued a statement apologizing to the Chinese people for any “discomfort” the football star’s words had caused. 

Apologizing so fast may look like an own goal, but it was the only move available to Mbappé, Real Madrid, and La Liga. As long as governments won’t stand up to China, no company or individual will—and certainly no athlete, no matter how famous. Why would they? None of them can take on a nation-state, least of all China. 

The answer is not braver individuals or companies. It is a collective economic deterrence pledge, where coercion against one country’s companies or people would be answered by all. 

This diplomatic row is far from unprecedented. A single tweet about the Hong Kong protests by Houston Rockets general manager Daryl Morey in October 2019 unleashed a massive coercion campaign by Beijing: all 11 of the NBA’s official Chinese partners suspended ties, and Chinese state media canceled broadcasts, costing the league hundreds of millions of dollars.  

The stakes for sports clubs are obvious. Since 2005, more than 60 basketball players have signed deals with Chinese brands that together are worth hundreds of millions of dollars. Europe’s biggest soccer clubs fly to China regularly, and they sell a lot of jerseys while they are there. Formula One still races in Shanghai, and the NFL is bringing flag football into Chinese schools. 

Hollywood is no different. MGM digitally turned the Chinese invaders of its “Red Dawn” remake into North Koreans. The Taiwanese and Japanese flags vanished from Tom Cruise’s jacket in the first trailer for “Top Gun: Maverick.” John Cena apologized in Mandarin in 2021 for calling Taiwan a country while promoting a film. When was the last time you saw a movie where China was the bad guy? 

China’s sanctions give athletes, filmmakers, and the companies behind them a reason to avoid saying or doing anything that invites a similar response. That lets Beijing shape what states, companies, and individuals do—not just in sports and movies, but on human rights, Taiwan, and UN votes. 

Public backlash to celebrity comments isn’t new, of course—nor should celebrities avoid apologizing if there’s genuine regret. But what makes the Chinese backlash different is the role of Beijing in signaling its displeasure—and in guiding Chinese companies to act. 

We have tracked 605 cases of Chinese economic coercion since the 1990s—582 of them against companies and individuals for perceived slights to CCP legitimacy, territorial disputes, Tiananmen commemorations, and arms sales. Almost none were about trade. the targets were overwhelmingly based in rich democracies, with the G7 economies, Australia and South Korea accounting for 81% of cases. And in almost every case, the target did what Mbappé did: they acquiesced, apologized almost immediately, and stayed silent. 

The real lesson is that it should not fall to athletes, or to any company or individual, to stand up to China. That is the job of governments. As of this writing, only one French politician has said Mbappé had nothing to apologize for. France does not have to like the joke to defend the principle: Beijing should not be able to decide what a French citizen can say on French television.  

Governments can do what individuals and companies can’t, because China depends on the countries it bullies more than it admits. Two groups of countries hold that leverage. The first is the victims of China’s economic coercion: our research found that the 18 countries Beijing has punished export more than $43 billion of goods to China on which China is highly dependent—including inputs to its solar panels, batteries, construction, and plastics. The second is the countries across the Americas, Asia, and Europe hollowed out by Chinese overcapacity, which absorb more than $286 billion of China’s surplus goods yet supply many of the inputs its factories cannot do without: Brazil’s ferro-niobium for high-strength steel and superalloys in jet engines, and Indonesia’s ferro-nickel for stainless steel and EV batteries. 

What’s needed is a collective economic deterrence pledge—a NATO-type Article 5 for trade, in which coercion against one is answered by all. This would raise the price of China’s bullying. It could start with the G7, Australia, and South Korea before widening to the economies bearing the brunt of China’s overcapacity. Europe can lead by extending its Anti-Coercion Instrument, the European Union’s “trade bazooka,” which allows Brussels to hit back with tariffs and restrictions on trade, investment, and public contracts when a foreign government uses economic pressure on a member state. But it covers only coercion aimed at governments. The EU should propose extending it to European companies and individuals to protect the next Mbappé—or European firm—from Beijing.  

The French show that aired the clip has deleted it. The lesson it teaches has not. Any collective action pact will be tested at least once before China believes it. Until governments sign one, the next Mbappé will be on his own—and he will have no choice but to apologize too. 

The opinions expressed in Fortune.com commentary pieces are solely the views of their authors and do not necessarily reflect the opinions and beliefs of Fortune.

The recent incident involving Kylian Mbappé, the renowned Real Madrid striker and 2018 World Cup hero, underscores the extent of China’s economic coercion and its impact on individuals and organizations. A meme juxtaposing Mbappé with Mao Zedong gained traction on a Chinese football forum in late October, leading to severe repercussions for the French athlete. His comments on a French talk show about the meme, which included a reference to a « Chinese dictator, » drew swift backlash from China. Within a day, major Chinese sponsors severed ties with him, and his likeness was removed from advertising by brands like Dior and Adidas. Additionally, La Liga matches were pulled from Chinese state broadcasts, and Mbappé faced restrictions on social media platforms in China.

In response to the backlash, La Liga’s president, Javier Tebas, issued an apology to Chinese fans, and both Mbappé and Real Madrid expressed regret for any offense caused. This rapid capitulation highlights the challenges faced by individuals and organizations when confronting a powerful state like China. The underlying issue is not merely the actions of a single athlete or organization but the broader context of economic coercion that targets those who speak out against the Chinese government.

Historically, this scenario is not unprecedented. A similar situation occurred in 2019 when Houston Rockets general manager Daryl Morey tweeted in support of the Hong Kong protests, resulting in a massive backlash from China that cost the NBA hundreds of millions of dollars. The sports industry, in particular, has a significant financial stake in maintaining good relations with China, leading to a culture of self-censorship among athletes and organizations.

The influence of China’s economic power extends beyond sports; Hollywood has also adapted its narratives to avoid offending Beijing. Examples include MGM altering the portrayal of invaders in « Red Dawn » and John Cena apologizing in Mandarin for comments regarding Taiwan. This pervasive self-censorship allows China to shape the actions and statements of individuals and companies, effectively extending its influence into various sectors, including human rights and international relations.

The phenomenon of economic coercion is not limited to a few high-profile cases; it has been a systematic approach employed by Beijing since the 1990s. Research indicates that 605 incidents of Chinese economic coercion have been documented, predominantly targeting companies and individuals in wealthy democracies like those in the G7, Australia, and South Korea. In almost all instances, the targets complied with China’s demands, mirroring Mbappé’s response.

The central argument is that individuals and companies should not bear the burden of resisting China’s coercive tactics; it is the responsibility of governments to intervene. Notably, only one French politician publicly supported Mbappé, emphasizing that the principle of free speech should prevail irrespective of personal opinions on the content of the joke. Governments have the capacity to counteract China’s economic leverage, as evidenced by the significant exports from countries that have faced Chinese coercion.

To effectively combat this kind of economic bullying, a collective economic deterrence framework is proposed—akin to NATO’s Article 5, in which an attack on one member is considered an attack on all. Such a pact would serve to increase the costs associated with China’s coercive actions and could initially involve the G7, Australia, and South Korea before expanding to include other nations affected by China’s economic overreach.

The European Union (EU) could take the lead by enhancing its Anti-Coercion Instrument, which currently allows for retaliatory measures against governmental economic pressure but does not extend protections to individuals and companies. By broadening this scope, the EU could safeguard its citizens and businesses from potential Chinese repercussions.

In conclusion, the recent incident involving Kylian Mbappé serves as a stark reminder of the pervasive influence of China’s economic coercion on global industries. Until a collective response is formulated by governments worldwide, individuals like Mbappé will continue to find themselves compelled to apologize for actions that should fall within the realm of free expression. The call for a coordinated economic deterrent against China’s bullying is not merely a matter of sports or entertainment; it speaks to the larger issue of sovereignty and the ability of individuals and nations to express themselves without fear of retribution. Without action, the cycle of coercion will persist, leaving future athletes and public figures vulnerable to similar pressures.

Publicite
RELATED ARTICLES

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici

Most Popular

Recent Comments

Mentions legales & declaration d'originalite - Caricat-media.org. Contenus originaux, texte uniquement.